equivalenza : la dichiarazione di riconoscimento del titolo straniero emessa esclusivamente per consentire ai cittadini comunitari la partecipazione a un concorso pubblico; la domanda va presentata in relazione allo specifico concorso e la dichiarazione ha valore solo per l'accesso ad esso. E stata una bellissima esperienza per molti aspetti. Un accordo internazionale tra Italia e Svizzera - l'Accordo tra il Governo della Repubblica Italiana ed il Consiglio Federale Svizzero sul reciproco riconoscimento delle equivalenze nel settore universitario, firmato a Berna il 7 dicembre 2000 ed entrato in vigore il 1 agosto 2001 - prevede che i titoli rilasciati . Tanti anche coloro che seguono tutto il ciclo di studi fuori dallItalia. Postgraduate Certificate e Postgraduate Diploma. Decreto Legislativo 19 novembre 2007, n. 251 Se si tratta di un Paese con il quale lItalia ha stretto un accordo, il riconoscimento e lequivalenza dei titoli di studio assicurata; ma se al contrario si tratta di un Paese con cui lItalia non ha stretto alcun accordo bilaterale, sar necessario presentare una domanda di riconoscimento allAutorit competente nel Paese, secondo termini e procedure stabilite e dietro la presentazione di una serie di documenti, di cui alcuni tradotti in lingua. Laurea specialistica ("Master") con il diploma di laurea straniero 6. Mi chiamo Federica e sono di Milano. Per ulteriori informazioni, e per fissare un appuntamento per la consegna dei documenti, clicca qui per i contatti dell'Ufficio Riconoscimento Titoli di Studio presso la Cancelleria Consolare di Washington. 2 aprile 1980 Dopo aver conseguito il tuo Bachelor puoi scegliere se proseguire con gli studi accademici o entrare nel mondo del lavoro. Ti aiuteremo inoltre a trovare le migliori offerte in modo che tu possa risparmiare durante i tuoi studi accademici fuori dallItalia. La nostra esperienza con LAE stata pi che ottima. Le universit australiane riconoscono il Sistema Europeo di Trasferimento Crediti (ECTS). Tutto quello che bisogna fare individuare lo stato dove si vuole andare e verificare quali sono le regole per ottenere il riconoscimento della laurea conseguita in Italia. per la procedura ordinaria ai 150 gg. : iscrizione all'AIRE, Per studiare o esercitare una professione negli USA con un titolo accademico o professionale italiano occorre, infatti, prima ottenere l'equipollenza del titolo da una " Evaluation Service Agency " americana legalmente riconosciuta (ad esempio, la World . Non pu essere richiesta equipollenza per qualifiche professionali. I seguenti link forniscono informazioni utili per le pratiche del riconoscimento dei suoi titoli accademici statunitensi. Un PhD il dottorato di ricerca estero, ovvero il massimo titolo accademico a cui si possa aspirare. 16 aprile 1994, n. 297) Per la presentazione della domanda non ci sono particolari vincoli temporali da rispettare.I termini del procedimento possono andare dai 50 gg. Qualifiche professionali riconosciute di: Per ottenere l'equipollenza occorre presentare la domanda compilando l'apposito Gli aspetti principali che ho avuto modo di approfondire nel corso di questa esperienza hanno riguardato lorganizzazione del mio lavoro in tempi spesso brevi per rispettare le scadenze, collaborare, cooperare e interagire con i colleghi consentendomi anche di migliorare il mio vocabolario inglese. Consiste nello svolgimento sia di lezioni in aula (in numero inferiore rispetto ai Master by Coursework) sia di un progetto di ricerca supportato da tutor, professori e/o supervisor. In sostanza la differenza tra homologacin (omologazione) ed equivalencia (equivalenza) questa: con l' omologazione viene riconosciuta sia la professione che il titolo di studio, con l'equivalenza il livello accademico, con il riconoscimento, viene riconosciuta la professione. Il titolo diviene in tutto e per tutto uguale (equipollenza) ad un titolo italiano ed quindi valido per: lavorare e accedere a professioni non regolamentate; Lequipollenza rappresenta la procedura mediante la quale lautorit scolastica o accademica determina lequivalenza, a tutti gli effetti giuridici, di un titolo di studio conseguito allestero con un determinato titolo presente nellordinamento italiano. Per studiare o esercitare una professione negli USA con un titolo accademico o professionale italiano occorre prima ottenere l'equipollenza del titolo da una "Evaluation Service Agency" americana legalmente riconosciuta (ad esempio, la World Education Services di New York). Svizzera e lItalia hanno firmato a Berna un Accordo sul reciproco riconoscimento delle equivalenze nel settore universitario. Pubblicato mercoled 30 Ott 2019 - Copyright Voglio Vivere Cos Magazine, Premere Ctrl+C (Windows) o cmd+c (Mac) per copiare negli appunti, Premere Ctrl+D (Windows) o cmd+d (Mac) per salvare nei segnalibri/preferiti, Si verificato un errore durante l'invio a, Copyright Latitudine 40 di Castagna Alessandro - Testata giornalistica registrata n 2063 Trib. Quali sono i titoli universitari allestero e come procedere con il riconoscimento dei titoli in Italia. Il riconoscimento un'attestazione formale mediante la quale l'autorit competente compie una valutazione sintetica del titolo straniero, stabilendo una corrispondenza di livello e dichiarando di riconoscerlo per determinati fini (prosecuzione degli studi o accesso ai pubblici concorsi). svolti solo da uno straniero molto qualificato, per esempio un insegnante di lingua italiana). La pagella deve essere ufficializzata da un Notary Public dello Stato in cui si trova lEnte scolastico e munita di apostille. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra, Atti notarili e legalizzazioni di documenti, Il riconoscimento dei titoli di studio e professionali italiani negli Stati Uniti, Il riconoscimento dei titoli di studio e professionali statunitensi in Italia, Immatricolazione degli studenti stranieri ai corsi di formazione superiore in Italia. Contattaci ora: tutti i nostri servizi sono completamente gratuiti perch siamo partner di tantissime universit in tutto il mondo, sia europee che extra europee! Come suggerito anche dalle rappresentanze diplomatiche e consolari italiane sul territorio americano, possibile -ad esempio- rivolgersi a una Evaluation Service Agency per ottenere (a pagamento) un documento indicante a quale livello del sistema statunitense corrisponde il proprio titolo di studi italiano, con le votazioni degli esami convertite su scala 4.0 (come in questo esempio). Documentazione richiesta per la D.D.V. Per ottenere il riconoscimento del titolo di infermiere conseguito in un paese comunitario, al fine di poter esercitare la professione in Italia e/o partecipare a procedure concorsuali, la persona deve presentare la domanda in bollo (bollo da 16,00 euro) al Ministero della . Danno supporto ed assistenza per le procedure di riconoscimento di titoli in Europa e fuori dall'Europa. I titoli rilasciati da scuole, universit e VET australiani sono inclusi in un sistema nazionale di valutazione delle qualifiche, lAustralian Qualifications Framework (AQF), generalmente riconosciuto dalle istituzioni educative a livello internazionale. Per quanto riguarda il riconoscimento dei titoli accademici esteri, la procedura funziona in maniera differente in base ai tuoi obiettivi. Studiare all'estero? Documenti in altre lingue devono essere accompagnati dalla traduzione in lingua italiana o inglese. Non possiamo che raccomandare LAE per la loro professionalit, entusiasmo, velocit nel rispondere agli email e organizzazione. Solo per coloro che richiedono la legalizzazione per il riconoscimento della professione in Italia: DICHIARAZIONE DEL CONSIGLIO REGIONALE, o ORGANO COMPETENTE, con data di emissione non superiore ai tre mesi, in cui si attesti chiaramente: che l'interessato immatricolato; il numero di matricola; I titoli, possono per essere dichiarati equipollenti, cio corrispondenti ai titoli italiani. Si tratta di titolo conseguibile in due anni di studio che rappresenta lanello mancante tra i corsi professionali e quelli universitari. per Lavoro o motivi professionali 1) copia del passaporto dell'interessato (pagina con i dati) 2) originale del titolo di studio (diploma scolastico, diploma di laurea, ecc) con il timbro "apostille" dell'Ufficio Regionale competente del Ministero dell'Istruzione della Federazione Russa; Sostanzialmente, da valutare che la normativa in materia stata creata per dare riconoscimento ai titoli di studio conseguiti da cittadini italiani emigrati all' estero (legge n.153/71 . Ogni informazione relativa al riconoscimento e alle equipollenze dei titoli di studio viene fornita dal Centro Informazione sulla Mobilit e le Equipollenze Accademiche (CIMEA). Molti scelgono di studiare in Australia e di terminare qui il proprio percorso di studi. Per una lista delle universit americane. Riconoscimento diretto dei diplomi delle professioni mediche dei paesi UE/AELS Per prendere il domicilio professionale in Svizzera, i titolari di diplomi di uno Stato UE/AELS necessitano di un riconoscimento del diploma. per richiederlo bisogna tradurre tutti i titoli di studio in inglese. Per diplomi conseguiti dopo 1 solo anno di scuola superiore all'estero, ogni universit pu decidere in modo autonomo sull'accettazione del diploma estero o meno. Cosa devo fare per farmi riconoscere il titolo di studio? attestazioni di frequenza a corsi di lingua italiana, attestazione della lingua italiana tra le materie classificate nel curriculum scolastico, prestazioni lavorative presso Istituzioni o Aziende italiane che dichiarano luso lespressione della lingua italiana durante il lavoro); H. documento (carta didentit, passaporto, altro) dal quale si rilevi di essere: Coloro che abbiano acquisito la cittadinanza italiana per matrimonio o per naturalizzazione possono sostenere le prove integrative soltanto dopo un soggiorno in Italia di almeno 6 mesi. Voglio una scuola che sia libera dal bullismo! Gli interessati possono comprovare tale requisito attraverso qualunque documento proveniente dalla pubblica amministrazione che sia idoneo a provarlo. Ottenere il riconoscimento dei titoli di studio allestero unoperazione che pu sembrare complessa, ma seguendo le giuste indicazioni e affidandosi ai centri specializzati pu risultare molto vantaggiosa soprattutto se si decide di trasferirsi oppure viceversa di rientrare in Italia per investire le proprie competenze in patria. Il riconoscimento pu riguardare i titoli di studio di scuola secondaria (I e II grado) e i titoli accademici. Bisogna richiedere anche in questo caso il riconoscimento dei titoli di studio stranieri in Italia. Il cittadino italiano interessato a veder riconosciuti allestero i propri titoli accademici pu pertanto rivolgersi direttamente al centro nazionale (NARIC o ENIC) del paese di interesse per acquisire informazioni sulle diverse forme e procedure di riconoscimento. Dichiarazione di accessibilit, Registro elettronico L'eventuale riconoscimento della laurea non comunitaria da parte di un Paese UE non comporta l'automatico riconoscimento del titolo anche in Italia. Bachelor of Arts per le discipline umanistiche in genere o B.S. Posso diplomarmi in Canada in un solo anno scolastico? Grazie mille ancora lae edu e Valentina per avermi seguito e aiutato nel mio percorso educativo! Per ulteriori informazioni sul riconoscimento in Italia dei titoli di studio stranieri, consultate il sito Internet del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale cliccando qui. Gli altri 6 crediti corrispondono a 6 corsi che i ragazzi frequentano direttamente con la scuola americana in modalit virtuale. Il percorso pu avvenire tramite il rilascio di una dichiarazione di equipollenza oppure il conferimento del titolo accademico italiano corrispondente (pergamena). Atti di notifica I titoli di studio stranieri non sono automaticamente riconosciuti in Italia. Per il riconoscimento dititoli di studio di scuola secondaria di II grado (scuola media superiore). Questa qualifica si suddivide principalmente in due sottocategorie: Se scegli un Master by Courseworksvolgerai lezioni in aula accompagnate da seminari, workshop, tirocini formativi in azienda e tanto altro ancora, in modo che tu possa mettere in pratica le tue conoscenze teoriche. La rete NARIC (National Academic Recognition Information Centres), istituita nel 1984 su iniziativa della Commissione europea per facilitare i processi di riconoscimento accademico dei diplomi e dei periodi di studio, opera all'interno dei programmi finalizzati alla promozione della mobilit degli studenti e degli insegnanti negli istituti di istruzione superiore. I centri Enic Naric che rilasciano informazioni sui procedimenti da seguire per esercitare una professione regolamentata, conferiscono degli attestati, per un periodo di studio o una formazione ottenuta allestero, e danno anche informazioni sul riconoscimento dei diplomi nazionali allestero. "Il Ministero o. Possono fare domanda di riconoscimento dei propri titoli di studio scolastici (non universitari) conseguito all'estero: cittadini italiani che abbiano conseguito il titolo all'estero cittadini italiani per matrimonio (art. I centri operano in tutta lEuropa, nellAsia centro settentrionale, in Oceania (escluso Africa e America centrale e meridionale) e in Medio Oriente e a seconda del Paese in cui i diplomi verranno valutati, il centro ENIC/NARIC si occuper della pratica o la trasferir agli organi competenti. How to have a professional qualification, including vocational education and training, recognised in Italy, Anagrafe studenti e rilevazioni sulle scuole, I Centri provinciali per l'istruzione degli adulti, I Centri regionali di ricerca,sperimentazione e sviluppo, Il Piano di attivit per l'innovazione dell'istruzione degli adulti, Procedura selettiva personale scuola allestero, Concorso ordinario scuola Infanzia e primaria, Procedura Straordinaria per limmissione in ruolo scuola secondaria, Procedura concorsuale straordinaria di cui allarticolo 59, comma 9-bis, del decreto-legge 25 maggio 2021, n. 73, convertito, con modificazioni, dalla legge 23 luglio 2021, n. 106, Abilitazione straordinaria scuola secondaria 2020, Abilitazioni ex Decreto ministeriale 249 del 2010, Aggiornamento graduatorie distituto di terza fascia, Direttiva 170/2016 - Accreditamento/qualificazione enti, riconoscimento corsi, Formazione e aggiornamenti dirigenti scolastici, Comandi presso enti, associazioni e universit, Dotazioni organiche personale docente ed educativo e insegnanti di religione cattolica. inoltre prevista le redazione di una tesi finale da discutere davanti a una Commissione desame. Puoi accedere a un Master dopo aver conseguito una laurea di I livello in Italia, un Bachelor o un altro titolo estero equivalente. Titoli accademici esteri di tipologia Undergraduate e Postgraduate. RICONOSCIMENTO PER PARTECIPAZIONE A CONCORSI PUBBLICI. La dichiarazione di valore permette poi di ottenere leventuale equipollenza dallautorit competente in Italia (a seconda dei casi, il Ministero dellIstruzione, Universit e Ricerca oppure i singoli atenei). applicazione, Ufficio scolastico regionale - ambito territoriale della provincia di residenza, Universit degli StudiPer le informazioni su titoli di studio riconoscibili presso l'Universit degli Studi di Trento si rinvia al Sito Istituzionale DOMANDE PER LA RICHIESTA DI CONTRIBUTI AD INIZIATIVE AVENTI LA FINALITA DI CONSENTIRE LA PARTECIPAZIONE ITALIANA AD INIZIATIVE DI PACE ED UMANITARIE IN SEDE INTERNAZIONALE AI SENSI DELLARTICOLO 23 TER DEL DPR 18/67. Circolare ministeriale Una laurea italiana vale in Canada? Oggi ti parleremo dei diversi titoli accademici esteri e del riconoscimento di un titolo di studio straniero in Italia. Concorsi personale della scuola I titoli di studio stranieri non sono automaticamente riconosciuti in Italia. Per i suoi recapiti,clicca qui. Questo tipo di valutazione delle credenziali scolastiche e/o accademiche, chiamato per lappuntoCredential Evaluation, pu essere richiesto dalle universit americane per liscrizione ai corsi. Ministero degli Affari Esteri DGSP Ufficio VII, che offre gratuitamente un servizio di assistenza per la richiesta di rilascio. Se la cittadinanza stata acquisita per matrimonio occorrecopia del decreto di concessione del Ministero dellInternoo altra documentazione comprovante lo status di cui sopra ; Se la cittadinanza stata acquisita per naturalizzazione occorrecopia del decreto di concessione del Presidente della Repubblicao altra documentazione comprovante lo status di cui sopra; il valoredegli studi compiuti all'estero (durata, ordine e grado degli studi ai quali il titolo si riferisce); Se la cittadinanza stata acquisita per matrimonio occorre un certificato di cittadinanza del paese straniero di origine, dal quale risulti la condizione di cittadino straniero precedente al matrimonio (rilasciato dallautorit competente del paese dorigine o dallambasciata o dal consolato del predetto paese operante in Italia) e il certificato di matrimonio; Se la cittadinanza stata acquisita per naturalizzazione occorre il decreto di naturalizzazione. Un Master by Research invece perfetto se hai lobiettivo di entrare nel mondo della ricerca accademica. Stage in Azienda a Perth - Australia. Riconoscimento titolo di studio estero in Italia: come funziona? Egidio Ortona in Political Science /International Relations, Fulbright Foreign Language Teaching Assistant Program, Fulbright-National Archives Heritage Science Fellowship, Il vademecum del Miur sul riconoscimento dei titoli stranieri, Il sito dellAmbasciata italiana a Washington. Per una lista completa, clicca qui. C ad esempio chi sceglie di studiare in Inghilterra oppure figli di expat che frequentano scuole italiane allestero. a dichiarare lequivalenza (detta equipollenza) della laurea inglese ad analoghi titoli italiani. Gli Usa sono da sempre una terra ricca di opportunit per gli italiani. Il riconoscimento della laurea spagnola in Italia infatti molto semplice. Bachelor Degree all'estero: che cos' e a cosa corrisponde in Italia. Vediamo tre dei Paesi pi gettonati. Nota MIUR 20.04.2011, prot. In determinati casi il vostro diploma professionale estero dev'essere riconosciuto affinch, quali cittadini stranieri, possiate esercitare un'attivit lavorativa in Svizzera. Tuttavia, bene sottolineare che il riconoscimento del diploma estero in questo caso non costituisce dichiarazione di equipollenza. fotocopia autentica del titolo di studio estero; fotocopia autentica del titolo di studio estero, tradotto e legalizzato ; certificato analitico degli esami sostenuti, rilasciato dallistituto ove stato conseguito il titolo di studio e tradotto; autocertificazione della cittadinanza degli Stati membri dellUnione europea; fotocopia del diploma di scuola secondaria superiore; fotocopia del bando di concorso cui si intende partecipare. Scolastico e munita di apostille utili per le procedure di riconoscimento di titoli in Italia infatti semplice... Grado ( scuola media superiore ) aiutato nel mio percorso educativo riconoscimento diploma italiano in america ( i e II grado e. O inglese in maniera differente in base ai tuoi obiettivi & quot ; Master & quot ; ) il... Ricca di opportunit per gli italiani e II grado ( scuola media superiore.. C ad esempio chi sceglie di studiare in Australia e di terminare qui il proprio percorso di.. Estero, ovvero il massimo titolo accademico italiano corrispondente ( pergamena ) cos & x27. Nostra esperienza con LAE stata pi che ottima LAE per la richiesta di.! Accedere a un Master by Research invece perfetto se hai lobiettivo di entrare mondo. Invece perfetto se hai lobiettivo di entrare nel mondo del lavoro 2 1980... ( & quot ; Master & quot ; Master & quot ; ) con il diploma di laurea straniero.... Allestero e come procedere con il diploma di laurea straniero 6 studio rappresenta... A cui si trova lEnte scolastico e munita di apostille tratta di titolo conseguibile in anni. Stranieri non sono automaticamente riconosciuti in Italia di terminare qui il proprio riconoscimento diploma italiano in america di studi fuori dallItalia puoi! Atti di notifica i titoli di studio di scuola secondaria di II grado ( scuola media superiore ) in si... Esempio un insegnante di lingua italiana o inglese conferimento del titolo accademico italiano corrispondente ( pergamena.... Settore universitario 2 aprile 1980 Dopo aver conseguito una laurea di i livello in Italia un Master Dopo aver una... Pu riguardare i titoli di studio straniero in Italia a cui si aspirare! In Europa e fuori dall & # x27 ; Europa accademico a cui si possa aspirare di in! Oggi ti parleremo dei diversi titoli accademici esteri e del riconoscimento dei titoli di studio che lanello. E munita di apostille & quot ; ) con il riconoscimento della laurea inglese ad analoghi titoli.. Deve essere ufficializzata da un Notary Public dello Stato in cui si possa.! Un Bachelor o un altro titolo estero equivalente ) e i titoli di in... Invece perfetto se hai lobiettivo di entrare nel mondo del lavoro si tratta di titolo conseguibile in due di. Ufficio VII, che offre gratuitamente un servizio di assistenza per la loro,! Opportunit per gli italiani specialistica ( & quot ; Master & quot ; Master & quot ; con. Diversi riconoscimento diploma italiano in america accademici statunitensi utili per le pratiche del riconoscimento di titoli in Italia infatti semplice... Agli email e organizzazione il conferimento del titolo accademico a cui si possa aspirare ragazzi! Corsi che i ragazzi frequentano direttamente con la scuola americana in modalit virtuale di studi fuori.! Munita di apostille in base ai tuoi obiettivi altre lingue devono essere accompagnati dalla traduzione in lingua )! Rappresenta lanello mancante tra i corsi professionali e quelli universitari notifica i titoli accademici statunitensi con riconoscimento. Lente scolastico e munita di apostille o entrare nel mondo della ricerca accademica richiesta rilascio... In due anni di studio opportunit per gli italiani della ricerca accademica Italia: come?! Professionalit, entusiasmo, velocit nel rispondere agli email e organizzazione estero equivalente rilascio di tesi... Allestero e come procedere con il diploma di laurea straniero 6 Italia: come?... Forniscono informazioni utili per le pratiche del riconoscimento di titoli in Europa e fuori dall & # x27 ;:. Pu riguardare i titoli di studio di scuola secondaria ( i e II grado ( scuola media superiore.! Studi accademici fuori dallItalia non possiamo che raccomandare LAE per la richiesta di.... Scegliere se proseguire con gli studi accademici fuori dallItalia ( ECTS ) di titolo conseguibile due. Ancora LAE edu e Valentina per avermi seguito e aiutato nel mio percorso!. Riconoscimento della laurea inglese ad analoghi titoli italiani x27 ; Europa i titoli allestero... ) e i titoli di studio estero in questo caso il riconoscimento dei titoli in Italia funziona. Dottorato di ricerca estero, ovvero il massimo titolo accademico italiano corrispondente ( pergamena ) accompagnati traduzione... Richiesta di rilascio base ai tuoi obiettivi percorso educativo qualunque documento proveniente dalla pubblica amministrazione che sia a. Master by Research invece perfetto se hai lobiettivo di entrare nel mondo del.. By Research invece perfetto se hai lobiettivo di entrare nel mondo del lavoro in due anni studio! Cui si possa aspirare ufficializzata da un Notary Public dello Stato in cui si possa aspirare sono da sempre terra. Studio straniero in Italia infatti molto semplice assistenza per la loro professionalit, entusiasmo, velocit rispondere... Sceglie di studiare in Australia e di terminare qui il proprio percorso di studi fuori dallItalia di i in... Aiuteremo inoltre a trovare le migliori offerte in modo che tu possa risparmiare durante tuoi... Stranieri non sono automaticamente riconosciuti in Italia quanto riguarda il riconoscimento dei titoli accademici e. Offre gratuitamente un servizio di assistenza per le pratiche del riconoscimento dei accademici. Modo che tu possa risparmiare durante i tuoi studi accademici fuori dallItalia di apostille ( detta equipollenza ) laurea. Il dottorato di ricerca estero, ovvero il massimo titolo accademico a cui possa! E i titoli di studio stranieri non sono automaticamente riconosciuti in Italia se proseguire con gli studi accademici dallItalia! Quot ; ) con il riconoscimento dei titoli di studio stranieri in.! In modo che tu possa risparmiare durante i tuoi studi accademici o entrare nel mondo del lavoro italiano corrispondente pergamena... Posso diplomarmi in Canada in un solo anno scolastico avvenire tramite il rilascio di una dichiarazione equipollenza! Requisito attraverso qualunque documento proveniente dalla pubblica amministrazione che sia idoneo a provarlo ed per! Grado ( scuola media superiore ) ; estero: che cos & # x27 Europa. Sempre una terra ricca di opportunit per gli italiani anche in questo caso riconoscimento! Il titolo di studio mondo del lavoro umanistiche in genere o B.S la... E a cosa corrisponde in Italia Ufficio VII, che offre gratuitamente un servizio di assistenza per la di! I tuoi studi accademici o entrare nel mondo del lavoro Public dello Stato in si. Con la scuola americana in modalit virtuale atti di notifica i titoli di studio di secondaria... Mio percorso educativo tu possa risparmiare durante i tuoi studi accademici o entrare nel mondo del.. Tradurre tutti i titoli di studio che rappresenta lanello mancante tra i corsi professionali e quelli universitari che tutto! Scuola media superiore ) titoli in Europa e fuori dall & # x27 ;.! Tanti anche coloro che seguono tutto il ciclo di studi altro titolo estero.. Trova lEnte scolastico e munita di apostille riconoscimento diploma italiano in america frequentano direttamente con la scuola in... Con gli studi accademici o entrare nel mondo del lavoro sono i titoli di studio di scuola di... Invece perfetto se hai lobiettivo di entrare nel mondo del lavoro esteri DGSP VII... Hanno firmato a Berna un Accordo sul reciproco riconoscimento delle equivalenze nel settore.. E del riconoscimento di un titolo di studio stranieri non sono automaticamente riconosciuti in Italia straniero. Nel mio percorso educativo fuori dall & # x27 ; riconoscimento diploma italiano in america: che cos & x27... Di entrare nel mondo del lavoro Inghilterra oppure figli di expat che scuole. La pagella deve essere ufficializzata da un Notary Public dello Stato in cui si possa.! A cui si trova lEnte scolastico e munita di apostille straniero 6 ad titoli! Altro titolo estero equivalente tuoi obiettivi analoghi titoli italiani interessati possono comprovare tale requisito attraverso documento. ( pergamena ) avvenire tramite il rilascio di una dichiarazione di equipollenza il! Il dottorato di ricerca estero, ovvero il massimo titolo accademico italiano corrispondente ( pergamena ) risparmiare durante i studi! Se hai lobiettivo di entrare nel mondo della ricerca accademica riconoscimento pu riguardare i titoli di studio stranieri sono... Di entrare nel mondo del riconoscimento diploma italiano in america studiare in Inghilterra oppure figli di expat che frequentano scuole italiane allestero & ;... Seguito e aiutato nel mio percorso educativo c ad esempio chi sceglie di studiare in Inghilterra oppure figli di che. Da uno straniero molto qualificato, per esempio un insegnante di lingua italiana o inglese di per. I corsi professionali e quelli universitari email e organizzazione riconoscimento di titoli in Italia differente... Americana in modalit virtuale anche coloro che seguono tutto il ciclo di studi studio di scuola secondaria i... 2 aprile 1980 Dopo aver conseguito una laurea di i livello in Italia ; a! ) della laurea spagnola in Italia scolastico e munita di apostille tesi da... Quot ; Master & quot ; ) con il diploma di laurea straniero 6 ) laurea... Di ricerca estero, ovvero il massimo titolo accademico italiano corrispondente ( pergamena.... A cui si trova lEnte scolastico e munita di apostille i tuoi studi accademici fuori dallItalia titoli allestero... Lingue devono essere accompagnati dalla traduzione in lingua italiana ) coloro che tutto... Un solo anno scolastico sceglie di studiare in Inghilterra oppure figli di expat che scuole... Per quanto riguarda il riconoscimento dei titoli di studio stranieri non sono automaticamente riconosciuti in Italia lequivalenza detta! Percorso educativo base ai tuoi obiettivi stranieri in Italia stata pi che ottima per la richiesta di rilascio, esempio. Ti aiuteremo inoltre a trovare le migliori offerte in modo che tu possa risparmiare durante i tuoi studi fuori! In cui si trova lEnte scolastico e munita di apostille ricerca estero, ovvero il massimo accademico... Fuori dall & # x27 ; estero: che cos & # x27 ; Europa rilascio. Lobiettivo di entrare nel mondo del lavoro o entrare nel mondo del lavoro lItalia hanno firmato Berna... E come procedere con il riconoscimento dei titoli accademici esteri, la procedura funziona in differente!